If this is a fuel injected car the cooling fan temperature “switch” is the same sensor that the computer uses to monitor engine temperature. It’s located close to the thermostat housing and it’ll have a two wire connector.
If the car is not injected the fan switch will be on the left (drivers) side of the radiator.
Dan,
Canadian "EH"