Can't help but nose in:
Just looked at a "Trade Edition" Chiltons for 61-69. Show this as a "Ford" One Barrel with a few variations this was first used in MY 1963. The thing with four screw in your pic is the accelerator pump. Behind that is a gasket (rubber product) with a cone spring. Those were common to fail and you would see leakage there or lack of a squirt in throttle body. Sorry to say I didn't have one on hand but did find about a dozen from around then for assorted carbs! (old phart rule #1 - NEVER throw anything away!)
I do have all specs for the OE 1v, *non200 CID six for this carb. Adjustments could vary by how but specs are fair close estimates.
*I think there was both a 144 and a 170 CID six that were similiar.
There isn't much in this carb you couldn't fix, clean up or even make a gasket with exacto knife and a leather punch.
Rubber flexible things (diaphragms etc.) can be repaired with true Neoprene liquid wet suit glue or some liquid electrical tape - test for fuel tolerance if you ever try tricks for oil or gasoline sealing items. NEVER USE silicone on fuel items.
This carb kit should be still available fairly easily. Try NAPA or search sites for Falcons or more common Mustang still widely restored for new kits if needed,
T
_________________________________________
Tom Greenleaf - MetroWest, Boston